Lo zio Jack compra la societa', ma vi apporta alcune modifiche personali.
UncleJack buys the company... but makes some changes ofhis own.
Questa nuova service release risolve alcuni bug ed apporta alcune nuove funzionalità e modifiche: Maggiore flessibilità per l'importazione di file IFC VisualARQ Grasshopper Components non è più in […]
This new service release fixes a few bugs and adds some new features and changes: More flexibility to import IFC files. VisualARQ Grasshopper Components is no longer a Beta and […]
Non appena questo adware entra dentro, apporta alcune modifiche al sistema e inizia applicando le tecniche di marketing non etico.
As soon as this adware gets inside, it makes some system’s changes and starts applying its unethical marketing techniques.
In secondo luogo, la Costituzione apporta alcune modifiche all'organizzazione dei lavori in sede di Consiglio.
Secondly, the Constitution makes a number of changes to how the Council works.
Accedere e controlla -approva o apporta alcune modifiche fino ad ottenere esattamente quello che vuoi.
Log on and check them out – make an approval or make some edits until you get exactly what you are after.
Dopo aver stabilito un punto d'appoggio su un host, Metamorfo apporta alcune modifiche al registro, che disabilitano la funzionalità di riempimento automatico della maggior parte dei browser moderni.
After it establishes a foothold on a host, Metamorfo makes a few changes to the registry, which disable the auto-fill functionality of most modern browsers.
Visivamente, Key2 LE segue la filosofia di design del suo predecessore, ma apporta alcune (piccole) modifiche.
In terms of design, the Key2 LE follows the design philosophy of its predecessor but makes a few tweaks.
Il testo apporta alcune modifiche importanti alla proposta della commissione affari giuridici di giugno.
It makes some important tweaks to the June committee proposal.
Il codice dei contratti apporta alcune significative modifiche alla disciplina del part time.
The code of contracts brings some significant changes to laws regarding part-time work.
L'SPX2000 eredita l'interfaccia standard e i programmi dei suoi predecessori, ma apporta alcune novità al suono tipico dei modelli SPX grazie agli algoritmi di riverbero REV-X avanzati e all'elaborazione audio a 24 bit e 96kHz.
The SPX2000, while inheriting the standard interface and popular programs from its predecessors, brings a new dimension to the SPX sound with advanced REV-X reverb algorithms and 24-bit, 96k-Hz audio processing.
Il Soave Superiore DOCG apporta alcune importanti modifiche ai requisiti minimi di produzione e include distinzioni tra Superiore e Superiore Riserva.
The Soave Superiore DOCG brings some important changes to the minimum productions requirements and includes distinctions between Superiore and Superiore Riserva.
Nel 1970 apporta alcune innovazioni, tra cui doppio circuito frenante, fari allo jodio, pedali freno e frizione infulcrati in alto.
Some innovative changes were introduced in 1970, including a dual braking circuit, iodine headlights and high-pivoting brake and clutch pedals.
Questa nuova service release risolve alcuni bug ed apporta alcune nuove funzionalità e modifiche: Maggiore flessibilità per l’importazione di file IFC VisualARQ Grasshopper Components non è più in fase Beta ed ora è...
This new service release fixes a few bugs and adds some new features and changes: More flexibility to import IFC files. VisualARQ Grasshopper Components is no longer a Beta and it is included in the main installer.
Abbandonato il progetto da parte di Sibona & Basano per cessata attività, nel 1966 la Carbondio apporta alcune migliorie alla vettura e la presenta al Salone dell’Auto di Torino, durante il quale viene anche esposta la baby Bizzarrini, 1500 Berlinetta.
Sibona & Basano ceased treading and abandones the plan. In 1966 Carbondio makes some improvements to the car and shows it at the Turin Car Show, during when the Baby Bizzarrini, 1500 Berlinetta, is also displayed.
Se necessario, l'insegnante apporta alcune modifiche al programma, fa aggiunte.
If necessary, the teacher makes certain adjustments to the program, makes additions.
Nota 2: Recovery Toolbox for Outlook Express non apporta alcune modifiche ai dati contenuti nel file.dbx processato.
Note 2: Recovery Toolbox for Outlook Express does not modify information stored in the processed.dbx file in any way.
Dopo aver installato l'estensione Easy Gaming App, gli utenti potrebbero notare che questa applicazione apporta alcune modifiche al proprio browser Web.
Once the users install the Easy Gaming App extension, they may notice that this application makes certain changes on their Web browser.
156 che apporta alcune modifiche alle suddette Disposizioni di recepimento della PAD (Payment Account Directive), in materia di conti di pagamento offerti ai consumatori.
156 was published, which makes some amendments to the above mentioned Implementing Provisions of the PAD (Payment Account Directive), concerning payment accounts offered to consumers.
Apporta alcune modifiche se lo desideri e salva la fattura.
Make some edits if you like and save the invoice.
Dopo vari e applauditissimi concerti, Sky Garden aggiorna adesso la vicenda, cui apporta alcune importanti variazioni.
After some very successful concerts, Sky Garden is the new episode, with some interesting twists.
179 recante "Ulteriori misure urgenti per la crescita del Paese", che apporta alcune modifiche alla citata Legge 9/1/2004 n.
179 of 18th October 2012, providing "Further urgent measures for the growth of the Country" (in Italian) which includes some amendments to the aforementioned Italian Law no.
Siamo lieti di annunciare l'aggiornamento 3.8, che apporta alcune migliorie e nuove funzionalità alle leghe Pro, tra cui:
Happy to announce update 3.8, which brings some tweaks and new features to the Pro-Leagues, including:
Quando l'opzione è attivata, apporta alcune modifiche nell'interfaccia in modo che sia più semplice controllare SMPlayer toccando lo schermo.
When the option is turned on it makes some changes in the interface so that it would be easier to control SMPlayer by touching the screen.
All’edizione tedesca (Stoccarda, 1885) lavoreranno Kautsky, Bernstein e Engels – il quale apporta alcune modifiche al testo originario – mentre in Italia uscirà nel 1901 presso l’editore Luigi Mongini.
The German edition (Stuttgart, 1885) will see involved Kautsky, Bernstein and Engels - who makes some changes to the original text - while in Italy it will be released in 1901 by the publisher Luigi Mongini.
La versione TR utilizza una forcella da 120 mm e apporta alcune modifiche per gomme più grandi e specifiche leggermente più robuste.
The TR version uses a 120mm fork and makes a few changes to bigger tires and a slightly tougher spec.
Per prima cosa, carica un'immagine che ti piace, apporta alcune modifiche come aggiungere testo o filtri e infine effettua l'ordine.
First, upload a picture that you like, make some adjustments like adding text or filters and finally place your order.
Questa nuova service release risolve alcuni bug ed apporta alcune nuove funzionalità e modifiche:
This new service release fixes a few bugs and adds some new features and changes:
Questa nuova service release risolve alcuni bug ed apporta alcune nuove funzionalità e modifiche: Maggiore flessibilità per l'importazione di file IFC
This new service release fixes a few bugs and adds some new features and changes: More flexibility to import IFC files.
La revisione 2015 della ISO 14001 sicuramente suscita l’attenzione di ispettori, consulenti e aziende, perché apporta alcune nuove sfide da superare.
The 2015 revision of ISO 14001 certainly brings excitement to the auditors, consultants, and companies, as it brings some new challenges to overcome.
Se ottieni dei risultati irrilevanti o non soddisfacenti, apporta alcune modifiche.
If you get irrelevant or unsatisfying results, make some changes.
Van Gogh, pur restando, in linea generale, fedele al modello, apporta alcune sostanziali modifiche che ci permettono di cogliere la sua personale interpretazione.
Van Gogh, while remaining, in general, faithful to the model, makes some substantial changes that allow us to grasp his personal interpretation.
Il payload iniziale esegue un paio di controlli per assicurarsi che non sia in esecuzione in un ambiente sandbox e apporta alcune modifiche al registro per ottenere la persistenza.
The initial payload performs a couple of checks to ensure that it's not running in a sandbox environment and makes some registry changes to achieve persistence.
L'opera viene successivamente ultimata da Giacomo Della Porta che vi apporta alcune modifiche.
The work was completed by Giacomo Della Porta who made some modifications.
Appena inizia a lavorare dopo aver avviato il sistema, quindi, apporta alcune modifiche al software.
It just starts working after you start your system, so, makes some changes to the software.
Il Consiglio di amministrazione di SAFILO GROUP S.p.A. definisce un nuovo Piano di Stock Option e apporta alcune modifiche allo Statuto
The Board of Directors of SAFILO GROUP S.p.A. defines a new Stock option plan and makes some changes to the Articles of Association
In tale ruolo apporta alcune innovazioni di trasparenza e sicurezza della redazione di Bilancio attraverso la sua pubblicazione e certificazione.
In this position she brought some innovations about security and transparency through a certified and publicised "Annual Budget".
L'attacco di Bdev Ransomware apporta alcune ovvie modifiche al sistema infetto.
Bdev Ransomware's attack makes some obvious changes to the infected system.
La nuova release apporta alcune importanti modifiche al motore di scansione, che è stato migliorato per garantire un processo di scansione più veloce e più preciso.
The new release features major changes to the scanning engine – it has been improved, resulting in a faster and more accurate scanning process.
• Questo aggiornamento apporta alcune modifiche al nostro programma affinché siano conformi a GDPR.
• This update makes some changes to our program to be GDPR compliant.
179, recante «Ulteriori misure urgenti per la crescita del Paese, che apporta alcune modifiche alla citata Legge 9/1/2004 n.
179 of 18 October 2012, providing "Further urgent measures for the growth of the Country" which includes some amendments to the aforementioned Italian Law no.
1.3458249568939s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
UncleJack buys the company... but makes some changes ofhis own. 